Datenschutz

Online-Spenden mit Twingle

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung Wir nutzen auf unserer Website das Spendenformular der twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. Twingle stellt die technische Plattform für den Spendenvorgang bereit. Wenn Sie über dieses Formular spenden, werden Ihre eingegebenen Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Bankverbindung bzw. Zahldaten) verschlüsselt an Twingle übertragen und dort zur Abwicklung der Spende auf Servern in Deutschland gespeichert.

2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von § 6 Nr. 5 DSG-EKD (Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrages oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Sofern Sie zusätzlich in die Speicherung von Daten für zukünftige Spenden oder den Newsletterversand einwilligen, ist die Rechtsgrundlage § 6 Nr. 1 DSG-EKD (Einwilligung).

3. Zweck der Datenverarbeitung Der Zweck der Verarbeitung ist die ordnungsgemäße Abwicklung und Verbuchung Ihrer Spende sowie die Ausstellung einer Spendenbescheinigung.

4. Empfänger der Daten / Auftragsverarbeitung Wir haben mit der twingle GmbH einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß § 30 DSG-EKD geschlossen. Twingle verarbeitet die Daten streng weisungsgebunden und ausschließlich für die genannten Zwecke. Zur Zahlungsabwicklung werden die Daten je nach gewählter Zahlungsart an spezialisierte Dienstleister (z. B. PayPal, Banken) weitergegeben.

5. Speicherdauer Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes nicht mehr erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. 10 Jahre nach Abgabenordnung für Finanzunterlagen) bleiben hiervon unberührt.